22 August 2004 いす に すわっています。= sit at the chair ちゃわん = chawan = bowl 17 August 2004 パソコン= pc LA = ロス 8 August 2004 新世紀エヴァンゲリオン主題曲 残酷天使のデーセ 残酷天使のように、少年よ神話になれ。 san koku na ten shi no yo u ni,so nen yo shin wa ni na ne 就像殘酷的天使一樣，少年成為了神話。 蒼い風かいま胸のドアを叩いでも、私だけをただ見つめで、 ao i kase ka i ma une no do a wo dada i de mo,watashi da ke wo ta da mi tsu me de, 從藍色晴空吹掃而下的風正敲動著你的心扉，而你卻凝視著我， 微笑んでるあなた。そっどふれるものもどめるこどに夢中で、 hoho en de ru a na ta,sod do hu ru mo no mo do me ru ko do ni mu chiu de, 靜靜地微笑著，專心地注視著外面世界的一舉一動， 運命さえまだ知らない、いたいけな瞳。 un me sa e ma da shi ra i,i ta i ke na hitomi 但卻露出了對未來，充滿恐懼的眼神。 だけどいつか気付くでしょをその背中には、 da ke do i tsu ka ki zu ku de sho wo so no sena ga ni wa, 但我相信有一天你將會注意到你所背負的重大責任， 遥か未来いめさすだめの羽根かあること。 haru ka mi rai i me sa su da me no ha me ka a ru ko to 有如尋找自己目標般架著翅膀瘋狂地去追尋。 残酷な天使のデーセ、窓辺からやがて飛び立つ。ほどばしる熱いパトスで、 san koku na ten shi no dee se,mado me ka ra ya ga te to bi da tsu,ho do ba shi ru atsu i pa to su de, 就像殘酷的天使一樣進行戰爭，終於從窗邊飛翔出去。撇開言語與神話， 思い出を裏切るらな。この宇宙を抱いで輝く、 omo I de wo hu mani ru ra na,ko no so na o da i de kanaya ku 連記憶也背叛自己而消失了。擁抱宇宙散發出來的光芒， 少年よ神話になれ so nen yo shinn wa ni na re 少年成為了神話 涙色 未来へと進むため人は、きずついたりきずつけたり、平凡な幸せはとても、 minai he to susu mu ta me hito wa,ki zu tsu i ta ri ki zu tsu ke ta ri,hekikon na shia se wa to te mo, 特別にな ってきたみたい。 doku beju ni nat te ki ta ki ta mi ta i ブルーなドライブ、街はモノトーン、あふれるばかり、 bu ruu na do ra i bu,machi wa mo no too n,a hu re ru ba ka ri, グレイなスカイ、あなたとフライ、夢を見れたら。 gu re i na su ka i,a na ta to hu ra i,yume wo mi re ta ra 抱きしめてずっとそばにいて、忘れてた微笑み、 da ki shi me te zut to so ba ni I te,wasu re te ta hoho mi, 淋しさや時のせつなさが、私を変えてしまいそうで。 sabi shi sa ya toki no se tsu na sa ga,watashi wo ka e te shi ma i so u de 世界中もしも恋したら、憎しみはなくなるかな、 se kai shu mo shi mo koi shi ta ra,neku shi mi wa na ku na ru ka na, 果てしない愛にふれあたなら、争いはなくなるかな。 ha te shi na i ai ni hu re ta na ra,awaso i wa na ku na ru ka na それでもスピード、加速するスピード、大切な事、 so re de mo su pii do,ka soku su ru su pii do,dai seju na goto, 見失いそう、あきらめちゃ NO NO NO、前に進めない。 mi shina i so u,a ki ra me chya mae ni susu me na i 涙色の星をながめて、ねがった、一人にで、 nami dai no hoshi wo na ga me te,ne gat ta,ichi toni de, 果てしなく拡がり続ける、あなたの、ぬくもりに逢いたい。 ha te shi na ku hiro ga ri jutsu ke ru,a na ta no,nu ku mo ri ni a i ta i 抱きしめてずっとそばにいて、忘れてた微笑み、 da ki shi me te zut to so ba ni i te,wasu re te ta hoho e mi, 淋しさや時のせつなさが、世界を変えてゆく。 sabi shi sa ya toki no se tsu na sa ga,se kai wo ka e te yu ku 涙色の星をながめて、ねがった、 nami dai no hoshi wo na ga me te,ne gat ta, 貴方に包まれて、 扉をひらけたら。 ana ta ni tsutsu ma re te,tabira wo hi ra ke ta ra hashi = chopsticks supu-n = spoon 7 August 2004 itte (i)rasshai = hurry back itte mairimasu = I am going 6 August 2004 wakarimasu ka yoku dekimashita = you did a good job moo ichi itte kudasai = please say it once more yoku kiite kudasai = please listen carefully yon'de kudasai = please read it kaite kudasai = please write it hanashite kudasai = please speak gopeeji o akete kudasai = please open page five chotto matte kudasai hon o tojite kudasai = please close your book jaa = dewa = well then yamada = 山田 kissaten (39) kan'da = kanda street or book center of tokyo ikimasu kimasu 5 August 2004 Erai desu nee Jaa Mata doo itashimashite 25 July 2004 姫 hime = princess, female 23 July 2004 Amerika = America = USA eigo = english Igirisu = England igirisujin = English man 21 July 2004 Miyazaki　Hayao 宮崎駿 14 July 2004 junichiro koizumi = japan prime minister before and during 2004 hokubei　北米 North America fuaito フアイト fight soo desu ka soo desu yo irasshaimase = welcome tadaima = I am home itadakimasu gochisoo sama deshita chotto hajimemashite = how do you do doozo yoroshiku = plz extend a special favor to me shibaraku = I have not seen you for a long time 11 July 2004 ma jyo no tac kyuu binn 魔女の宅急便　witch express kaze no oka 風の丘 hill of wind genkini naresou 元気になれそう yasashisanitsutsumaretanara やさしさに包まれたなら if you're surrounded by tenderness tsukue 机　table, desk yuubinkyoku 郵便局　post office resutoran レストラン　restaurant tsuku つく ignite (Verb) hajime はじめ start (noun) mise 店　shop(noun) kagami 鏡　mirror hashi はし(箸) chopsticks 10 July 2004 to 都japan has 1 to do(dou) 道japan has 1 do(dou) fu 府 japan has 2 fu ken 県 japan has 43 ken 23 June 2004 me-ru mail enta-teinmento entertainment 20 June 2004 omou reckon mono things shikashi but minasan everyone moshi if ikura how many ranpu lamp (katakana) mise no hito the person in the shop (salesman?) 2men en 2 million yen 速い hayai fast 遅い osoi slow 楽しい tanoshii happy 涼しい suzushii cool 寒い samui cold 暑い atsui hot 忙しい isogashii busy 高い takai expensive 大きい ookii big 小さい chiisai small 難しい mu tsu ka shi i丂hard omoi heavy 19 June 2004 (354) anata donokurai nihongo o genkyou shimashitaka? How long have you been learning japanese? 4 syuukan desu 4 weeks. nihongo o hanasu kotoha muzukashiidesuka? is japanese hard? ee, muzukashiidesu. yes, it's hard. hiragana ya katakana o yomu kotoga dekimasuka? Do you know hiragana and katakana? hai, dekimasu. Yes, I know. (356) jibun myself ro-maji roman words (365) soredemo wakaranakactara, watashi o yobini sate kudasai. if still don't understand, call me here. moshi ashita amedactara, dou shimasuka? if tomorrow rain, what will you do? nichi nichi jyuu uchini imasu. 18 June 2004 優子 yuuko June 17 ゲーム ge-mu game ニュース nyusu news 本 hon book テレビ terebi tv グループguru-pu group 16 June 2004 牛肉 gyuuniku beef 15 June 2004 (moved) 14 June 2004 (moved) 13 June 2004 明治学院 meiji gakuin , the fall program is my best choice so far 早稲田 waseda, the winter+spring program is really nice, but I have to wait till my senior semester 東京大学 tou kyou dai gaku, University of Tokyo, the best university in Japan 東京工業大学 tou kyou kou gyou dai gaku, Tokyo Institute of Technology (TIT), very best Engineering university, but only has year program 百年の物語 pyaku nen no monogatari The Story of One Century Only love can make a memory. Only love can make a moment lasts. 12 June 2004 二人エッチfutari H two people H makoto san 小野田真 onoda makoto ゆら さんyura san o no da yura taku kyoko kiki 11 June 2004 gen kare 広末良子hiro sue ryou ko 堂本dou moto 本物 hon mono 10 June 2004 口kuchi 耳mimi 足 ashi 手 te 顔 kao 長崎naga saki 広島 hiro shima 横浜 yoko hama 京都 kyou to 静岡 shizu oka 09 June 2004 窓mado window ノート note 名前 name masaki 敬語keigo 神様も少しだけ kami sama mosukoshi dake お休み oyasumi good night おはよう ohayou good morning 08 June 2004 phone (lost) 07 June 2004 (moved) 06 June 2004 むつさき道　mutsusaki michi, the guy who beats me in my Physics 4B, he got the highest score 右migi丂RIGHT 左hidari LEFT 中naka middle 上ue up 下shita down 女on na female 男otoko male ビル = building = bill いろいろiroiro all kinds 雪yuki お金があったら、日本へいきたいです okane ga actara , nihon e iki taidesu If I have money, I want to go to Japan 日本語を話すことができますか？ nihongo o hanasu kotoga dekimasuka Do you know how to speak japanese? 大分できるでしょう daibun dekirudesyou almost know 研修生は毎日勉強しなければならない kenn syuu sei ha mai nichi benn kyou shinakereba naranai researchers must study everyday. 05 June 2004 (lost) いたたきます I WILL PARTAKE (lost) 神様もう少しだけ kami sama mou sukoshi dake 深田恭子 fuka da kyou ko= masa ki 大丈夫 daijyoubu no problem bye 馬鹿 baka idiot 04 June 2004 Training Commences　修行開始 Syu gyou kai shi